SACCJ board of directors would like to thank all of you for attending the SACCJ Braai at the Ambassador’s Residence held on 14 Oct.
First of all, we would like to sincerely thank Ambassador DLOMO for his kindness and generosity for letting us use his beautiful residence for our event.
Special thanks goes out to our platinum corporate and individual members for attending and inviting their guests.
We would like to also thank Mr. Yamashita, the mayor of Kamisato machi in Saitama, for attending and giving our members a chance to enjoy special seasonal NASHIs / Japanese pears from his area.
We hope all of you had a good time and enjoyed the South African food and wine a lot.
Thank you so much for your continuous cooperation and support.
Look forward to seeing you again soon.
10月14日に行われましたSACCJ Braai at Ambassador’s Residenceにつきまして、ご参加いただきました皆様にSACCJ理事一同より心からお礼申し上げます。
在日南アフリカ共和国大使 サイレンス・ロモ 閣下におかれましては、イベントのために大使公邸庭園を快くお貸しいただけたことを感謝申し上げます。
プラチナ法人会員様、法人会員様におかれましては、ご出席ならびにゲストの方達にお声がけいただき、誠にありがとうございました。
また、埼玉県上里町 山下町長様におかれましては、温かいお言葉をいただき、さらにめったに食べることができない「新高」梨をたくさんいただきありがとうございました。
皆様のお力添えをいただきまして、盛会のうちに終了することができました。改めて感謝いたします。
不慣れなことで不行き届きの点がありましたこと、ご容赦いただければ幸いです。
今後とも変わらぬご協力を賜りますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。